









Wij bieden een centrale ligging, in het noorden van Rijnland-Palts, omgeven door de kracht van de natuur van het mooie Westerwald nabij het Zevengebergte, de Beethoven-stad Bonn en het rivierdebiet van de Rijn in het UNESCO-werelderfgoed Boven-Midden-Rijndal.
an harte welkom in ons hotel „The Little Britain Inn“ en in de kleine Britse wereld die al even uniek is als het creatieve concept van onze speciale themaruimtes.
Gedreven door de liefde voor de bakermat Groot-Brittannië, de cultuur en geschiedenis en de Engelse levensstijl hebben wij, in het bijzonder sinds de Brexit, de wens in vervulling doen gaan, met vreedzame, vooruitziende en uitgesproken originele presentaties een klein „Verenigd Koninkrijk“ in Duitsland te creëren.
Doe uzelf een plezier en bezichtig een originele Engelse dubbeldekker, maak kennis met Lord Nelson, Charlie Chaplin of Mr. Bean en dit op fantasierijke en curieuze wijze in ons hotelcomplex!
Het samen met de van Rijnland-Palts afkomstige kunstenares AndyMo/Andrea Montermann (www.andymo.de) uitgewerkte design in ons hotel belooft onze hotelgast een spectaculair ruimtegevoel en mag in heel Duitsland best uniek genoemd worden. Met een verfijnd kunstwerk heeft zij reeds onze visie en de droom van een spectaculaire graffiti- en Mural Wall in de vestibule van het familiebedrijf „Baumdienst Siebengebirge“ verwezenlijkt!
AndyMo neemt de gasten met haar emotierijke en energieke kunstwerken mee naar een fantasierijke Britse themawereld. Zo creëerde zij in onze acht op verschillende wijze vormgegeven themaruimtes de door haar bekende en ook door ons gewaardeerde kleurinvulling en met een volledig nieuwe schilderkunst een buitengewoon „Wall Design“. Met grote liefde voor het detail ensceneerde zij door zowel originele als door de actualiteit geïnspireerde interpretaties een „British Room“, „Scottish Room“, „Sherlock Holmes Room“, „Queen’s Room“, „Harry Potter Room“, „Cornish Room“, „Beach Hut Room“ en een „Fairy Room“.


Geniet van de „Themaruimtes“ en de typische wereld van „Little Britain“ op een plaats, waar de sfeer van het kleine koninkrijk u met tal van liefdevolle details tegemoet zal komen.
Breng uw tijd door in het door een heerlijke natuur omgeven landschap met haar talrijke ontdekkingsmogelijkheden! Ze is ook een eldorado voor wandelaars, fietsers en motorrijders.
Het ligt ons na aan het hart dat u zich in ons hotel goed voelt en een ontspannen vakantie kunt doorbrengen. Wij wensen u een boeiend en aangenaam verblijf.
De familie Blackburn

British Room
Eenpersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang Erdgeschoss






Scottish Room
Tweepersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
onderbedden beschikbaar + 50,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang Erdgeschoss
Sherlock Holmes Room
Tweepersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
onderbedden beschikbaar + 50,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang Erdgeschoss






Queens Room
Tweepersoonsbed
geen onderbed beschikbaar
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang 1. OG
Harry Potter Room
Tweepersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
onderbedden beschikbaar + 50,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang 1. OG






Cornish Room
Tweepersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
onderbedden beschikbaar + 50,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang 1. OG
Beach Hut
Eenpersoonsbed
onderbed beschikbaar + 25,- Euro
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang 2. OG






Fairy Room
Tweepersoonsbed
geen onderbed beschikbaar
Thee- & koffiezetapparaat
Badkamer met douche/wc
Haardroger
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Zugang 2. OG
Dinner for One Room
Tweepersoonsbed
uitschuifbaar bed beschikbaar + 25,- Euro
Nutzung der Küchenzeile
Bad mit Dusche/WC
Haarfön
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Hinter dem Robin Hood Inn, Zugang über Metalltreppe 1. OG




Agatha Christie Room
Tweepersoonsbed
geen uitschuifbaar bed beschikbaar
Nutzung der Küchenzeile
Bad mit Dusche/WC
Haarfön
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Hinter dem Robin Hood Inn, Zugang über Metalltreppe 1. OG
James Bond Room
Tweepersoonsbed
uitschuifbaar bed beschikbaar + 25,- Euro
Nutzung der Küchenzeile
Bad mit Dusche/WC
Haarfön
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Hinter dem Robin Hood Inn, Zugang über Metalltreppe 1. OG




Mr. Bean Room
Tweepersoonsbed
uitschuifbaar bed beschikbaar + 25,- Euro
Nutzung der Küchenzeile
Bad mit Dusche/WC
Haarfön
Free Wifi
Smart-TV
Honden zijn welkom bij ons 25 Euro per hond en verblijf
Hinter dem Robin Hood Inn, Zugang über Metalltreppe 1. OG
Im Sommer können die Innenräumlichkeiten mit dem idyllischen Queen Elisabeth Beergarden und dem bezaubernde „Secret Garden” erweitert werden.






Entdecken Sie unsere original englischen Doppeldecker-Busse. Diese haben wir liebevoll für Sie eingerichtet. Sie eignen sich hervorragend, um darin Ihr mitgebrachtes Frühstück oder Ihre Wanderpause mit einem Picknick zu genießen.


Wij zouden graag willen dat u zich goed voelt in ons hotel dat wij met veel liefde voor het detail voor u ingericht hebben om een unieke en sprookjesachtige sfeer te scheppen. De stijlvol ingerichte kamers bieden een groot aantal faciliteiten.
eleef onze buitengewone „Little Britain“-wereld en vind op het terrein van ons hotel talrijke curiositeiten in de vorm van cultfiguren en karakters zoals bv. Mr. Bean, Lord Nelson, Alice in Wonderland of zelfs „uwe majesteit, de „Queen“.
Enjoy – geniet van een gelukkige tijd in ons „kleine Britse koninkrijk“ en ontspan bij een kopje thee of een glas wijn in onze „Secret Garden“.
Las een time-out in, laat uw geest op adem komen en laat uw gedachten de vrije loop.
Wij zijn een niet-rokers hotel. Gelegenheid voor een „Smoke Talk“ bieden u fraai ingerichte ontmoetingsplaatsen in ons buitengedeelte.

Rustige & aantrekkelijke ligging
Ons hotel bevindt zich rustig gelegen nabij het natuurrecreatiegebied van Westerwald en Siebengebirge. Het is verkeersgunstig gelegen en ook met bus & trein te bereiken. Ontbijt- en shopping-mogelijkheden bevinden zich in de omgeving.

Smart-TV/gratis WLAN
Geniet van de hele wereld van de film in onze themakamers met uw Netflix account. In een zo authentieke sfeer hebt u beslist nog geen serie van Harry Potter, Sherlock Holmes of Rosamunde Pilcher bekeken, of wel? Hier komen heel wat verhalen tot leven. Bovendien is er voor onze gasten gratis internet in het hele hotelcomplex.

Drankenservice
Elke van onze kamers beschikt, zoals in Engeland gebruikelijk, over de eigen „Tea & Coffemaking Facility“, opdat u ook hier gratis van een kopje thee of koffie kunt genieten. Aanvullend vindt u een minibar met verfrissingen voor uw verblijf.

Slaapcomfort
Geniet van ons Luxury Egyptian Cotton bedlinnen voor een ontspannen en gezonde nachtrust, opdat u zich mentaal goed voelt.

Parking
Wij hebben een tot het hotel behorende, gratis hotelparking zonder reservering. Verder zijn er nog extra parkeermogelijkheden op een openbaar toegankelijk terrein tegenover het hotel.

Tesla-laadstation
Wij hechten belang aan innovatie en duurzaamheid. Zo vindt u als hotelgast direct aan ons hotelcomplex de gratis service voor drie Tesla-laadstations type 2, opdat u en uw voertuig met verse energie de dag kunt aanvangen!
Continentales und Englisches Frühstück sowie Afternoon Teas
„Englisches Frühstücksbüffet“
Mo – Do von 8.00 – 10.00 Uhr (nur für Hotelgäste)
Fr – So von 8.00 – 13.00 Uhr (für Hotelgäste und Besucher)
Unter vorherige Anmeldung wird gebeten: 02645 97561 (Mo – Fr von 8.00 – 17.00 Uhr, Sa von 11.00 – 15.00 Uhr)
Für unsere Hotelgäste: Preis pro Person 15,- Euro
Für unsere Besucher: Preis pro Person 20,- Euro
Kinder bis 12 Jahre: halber Preis, Kinder bis 5 Jahre: frei
„Afternoon Tea“
mit englischen Gebäck-Spezialitäten wie z.B. Scones mit Marmelade & Clotted Cream, Sandwiches, 1 Tasse Tea oder Coffee
Beachten Sie auch unsere Tagesangebote.
Fish & Chips mit Curry Sauce oder mushy peas 14,50 Euro
Fr – So nachmittags
Für 2 Personen 40,- Euro, für 1 Person 25,- Euro
Bitte unter Voranmeldung und Reservierung unter: 02645 97561 (Mo – Fr von 8.00 – 17.00 Uhr, Sa von 11.00 – 15.00 Uhr)
Gönnen Sie sich die original englische Atmosphäre bei einem “English Breakfast Buffet oder einem Afternoon Tea”.
Reservierungen nehmen wir gerne per WhatsApp entgegen. Senden Sie uns dafür Ihren gewünschten Termin, Ihre Personenanzahl, Adresse und Telefonnummer, vielen Dank.



e hier gecreëerde Engelse sfeer heeft ons laaiend enthousiast gemaakt! Onze kinderen vonden het leuk tijdens hun ontdekkingstocht, waarbij ze met tal van boeiende dingen en karakteristieke figuren kennisgemaakt hebben! Wij hebben van het ”Little Britain Inn” ten zeerste genoten en zullen het bij onze vrienden aanbevelen.
Familie Herborn
oen ik de ”Sherlock Holmes Room” in het ”The Little Britain Inn” betrad, kreeg ik het helemaal warm van binnen. Fantastisch – de stijl die hier opleeft!! Bovendien kan ik als mountainbiker de omgeving alleen maar aanbevelen. Er zijn heel veel super trajecten, waarop men zich kan uitleven!
Mike
k voelde mij alsof ik in een Engelse Cottage verbleef. Omdat ik dit jaar niet naar mijn geliefde Engeland mocht reizen, zal het ”Little Britain Inn” voor mij een tweede bakermat in Duitsland worden – zoveel charme en buitengewone dingen, het interieurdesign is prachtig en alles „very british”!
Louisa

Wandelen
In het Zevengebergte en Westerwald staan u wondermooie paden te wachten…

Fietsen & mountainbiken
De omgeving biedt talrijke trajectprofielen om de natuur met de fiets te verkennen…

Tochtjes voor motorrijders
Op aantrekkelijke routes kunt u van het landschap genieten…

Tesla-laadstations
Opdat u en uw voertuig vol energie de dag kunt aanvangen…

Oldtimerfans
Wat zou er mooier kunnen zijn dan de romantische Rijn tijdens een tochtje tot aan de Nürburgring met de oldtimer te verkennen?…

Secret Garden
Relax in onze Secret Garden bij een kopje thee…

Honden welkom
Uiteraard mag u uw lieve viervoeter naar ons meebrengen…

The ART of Little Britain
Breng op het terrein van ons hotel een bezoekje aan de spectaculaire Graffiti Wall van de kunstenares AndyMo met de afbeeldingen van de Britse helden en legendes…
